{"id":912,"date":"2026-08-01T07:21:47","date_gmt":"2026-08-01T05:21:47","guid":{"rendered":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/?page_id=912"},"modified":"2026-08-01T07:21:47","modified_gmt":"2026-08-01T05:21:47","slug":"vola-palummeddra","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/centro-studi-di-cultura-siciliana-e-mediterranea\/memorial-ricordando-rosa-22-edizione\/vola-palummeddra\/","title":{"rendered":"VOLA PALUMMEDDRA"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&#8211; autore:<\/strong> <strong>Mario Rizzo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>RICORDANDO ROSA 2022&#8243;<\/strong> &#8211; <strong>sezione POESIE<\/strong><\/p>\n\n\n<!--presto-player:video_id=47--><figure class=\"wp-block-video presto-block-video  presto-provider-youtube\" style=\"--plyr-color-main: var(--presto-player-highlight-color, #00b3ff); --presto-player-logo-width: 150px; \">\n\t<presto-player \n\t\tpreset='{&quot;id&quot;:1,&quot;name&quot;:&quot;Default&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;icon&quot;:&quot;format-video&quot;,&quot;skin&quot;:&quot;modern&quot;,&quot;play-large&quot;:true,&quot;rewind&quot;:true,&quot;play&quot;:true,&quot;fast-forward&quot;:true,&quot;progress&quot;:true,&quot;current-time&quot;:true,&quot;mute&quot;:true,&quot;volume&quot;:true,&quot;speed&quot;:false,&quot;pip&quot;:false,&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;captions&quot;:false,&quot;reset_on_end&quot;:true,&quot;auto_hide&quot;:true,&quot;show_time_elapsed&quot;:false,&quot;captions_enabled&quot;:false,&quot;save_player_position&quot;:true,&quot;sticky_scroll&quot;:false,&quot;sticky_scroll_position&quot;:&quot;bottom right&quot;,&quot;on_video_end&quot;:&quot;select&quot;,&quot;play_video_viewport&quot;:false,&quot;hide_youtube&quot;:false,&quot;lazy_load_youtube&quot;:false,&quot;hide_logo&quot;:false,&quot;border_radius&quot;:0,&quot;caption_style&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption_background&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_locked&quot;:true,&quot;cta&quot;:[&quot;&quot;],&quot;watermark&quot;:[&quot;&quot;],&quot;search&quot;:[&quot;&quot;],&quot;email_collection&quot;:[&quot;&quot;],&quot;action_bar&quot;:[&quot;&quot;],&quot;created_by&quot;:1,&quot;created_at&quot;:&quot;2026-07-18 09:27:03&quot;,&quot;updated_at&quot;:&quot;2026-07-18 09:27:03&quot;,&quot;deleted_at&quot;:&quot;&quot;}'\n\t\tbranding='{&quot;logo&quot;:&quot;&quot;,&quot;logo_width&quot;:150,&quot;color&quot;:&quot;#00b3ff&quot;}'\n\t\tchapters='[]'\n\t\toverlays='[]'\n\t\ttracks='[]'\n\t\tblock-attributes='{&quot;playsInline&quot;:true,&quot;id&quot;:47,&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=2JMrEFaDMGM&quot;,&quot;preset&quot;:1,&quot;video_id&quot;:&quot;2JMrEFaDMGM&quot;,&quot;visibility&quot;:&quot;public&quot;,&quot;color&quot;:&quot;#00b3ff&quot;,&quot;mutedPreview&quot;:{&quot;enabled&quot;:false,&quot;captions&quot;:false},&quot;mutedOverlay&quot;:{&quot;enabled&quot;:false,&quot;src&quot;:&quot;&quot;,&quot;width&quot;:200,&quot;focalPoint&quot;:{&quot;x&quot;:0.5,&quot;y&quot;:0.5}},&quot;mutedOverlayType&quot;:&quot;text&quot;,&quot;mutedOverlayText&quot;:&quot;Click to play&quot;,&quot;mutedOverlayImageWidth&quot;:200,&quot;chapters&quot;:[],&quot;overlays&quot;:[],&quot;tracks&quot;:[],&quot;title&quot;:&quot;vola palummedda&quot;}'\n\t\tanalytics=''\n\t\tautomations\t\tprovider='youtube'\n\t\t\t\tid=\"presto-player-1\"\n\t\tsrc=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/2JMrEFaDMGM?iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;playinline=1&amp;showinfo=0&amp;rel=0&amp;enablejsapi=1\"\n\t\tmedia-title=\"vola palummedda\"\n\t\tcss=\"\"\n\t\tclass=\"presto-video-id-47 presto-preset-id-1 skin-modern\"\n\t\tskin=\"modern\" \n\t\ticon-url=\"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/wp-content\/plugins\/presto-player\/img\/sprite.svg\" \n\t\tpreload=\"\" \n\t\tposter=\"\"\n\t\tyoutube=\"{&quot;noCookie&quot;:false,&quot;channelId&quot;:&quot;&quot;,&quot;show_count&quot;:false}\"\n\t\tprovider-video-id=\"2JMrEFaDMGM\"\n\t\tvideo-id=\"47\"\n\t\t\t\tvideo-attributes='{}'\n\t\tplaysinline\t\t\t\t>\n\t\t\n    <div class=\"presto-iframe-fallback-container\">\n        <iframe style=\"width: 100%\" title=\"Youtube Video\" class=\"presto-fallback-iframe\" id=\"presto-iframe-fallback-1\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2JMrEFaDMGM?iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;playsinline=1&amp;showinfo=0&amp;rel=0&amp;enablejsapi=1\" allowfullscreen allowtransparency allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n    <\/div>\n\n\t<\/presto-player>\n<\/figure>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a1e99c16 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-color has-background has-link-color wp-elements-aec43737f45a24254c0112c679982974\" style=\"color:#291d68;background-color:#9ef891\">VOLA PALUMMEDDRA *<br><br>Vientu di scunfuortu<br>scjiuscjia stasira,<br>si \u2018mpila ni li scjiaccazzi\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>d\u00ec li ma pinzer\u00e0,<br>e comu ristuccia sicca<br>abbruscjia l'arma mia.<br>\u00a0<br><br>Vola palummeddra,<br>vola e va luntanu,<br>va unna ti porta lu distinu,<br>a non ti scurdari mai<br>di lu t\u00f2 nidu,<br>chiddru unna nascisti<br>e jittasti li primi vuci.<br><br>Vattinni, vattinni,<br>e nun ti vutari nnarrieri<br>mentri camini,<br>nun ti fari ngannari<br>di sta facci arripuddruta<br>e sti quattru lacrimi di sangu.<br><br>Mentri ti strinciu<br>natra vota forti a mia,<br>sientu lu t\u00f2 scjiatu<br>carcariari ni lu ma piettu<br>e nun ti vulissi lassari jiri.<br><br>Stasira lu tiempu<br>mi parla di tia,<br>jiu l\u2019ascutu\u00a0 \u2018nsilenziu<br>ti taliu, e mentri t\u2019alluntani,<br>palummedda mia<br>a ogni passu ca duni<br>lu ma cori, comu rosa<br>fora di la so terra,<br>s\u2019nguttisci\u00a0 e adacjiu,<br>adascjiu, mori.<br><br>*dedicata ai nostri figli che sono<br>costretti a lasciare la propria terra<br>in cerca di un avvenire.<\/pre>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-color has-background has-link-color wp-elements-df2f315417475c7d05f30c32d4fa0568\" style=\"color:#7d4229;background-color:#9ef891\">VOLA PICCOLA COLOMBA<br><br>Vento di sconforto<br>soffia questa sera<br>entra dalle fessure<br>dei miei pensieri<br>e come restoppia secca<br>brucia la m\u00eca anima.<br><br>Vola piccola colomba,<br>vola e vai lontano\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>va dove ti porta il destino,<br>ma non dimenticare mai<br>il tuo nido,<br>quello dove sei nata<br>e dove hai buttato i primi pianti.<br><br>Vattene, vattene,<br>e non voltarti indietro<br>mentre cammini,<br>non farti ingannare<br>da questo volto pieno di rughe<br>e da queste quattro lacrime di sangue.<br><br>Mentre ti stringo<br>un'altra volta a me,<br>sento il tuo respiro<br>bollire dentro il mio petto<br>e non vorrei lasciarti andare via.<br><br>Questa sera il tempo<br>mi parla di te,<br>io l\u2019ascolto in silenzio<br>ti guardo, e mentre ti allontani,<br>piccola colomba mia<br>ad ogni passo che dai<br>il mio cuore, come rosa<br>fuori dalla sua terra,<br>si chiude come nodo in gola<br>e lentamente muore.<\/pre>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; autore: Mario Rizzo RICORDANDO ROSA 2022&#8243; &#8211; sezione POESIE VOLA PALUMMEDDRA *Vientu di scunfuortuscjiuscjia stasira,si \u2018mpila ni li scjiaccazzi\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0d\u00ec li ma pinzer\u00e0,e comu ristuccia siccaabbruscjia l&#8217;arma mia.\u00a0Vola palummeddra,vola e va luntanu,va unna ti porta lu distinu,a non ti scurdari maidi lu t\u00f2 nidu,chiddru unna nascistie jittasti li primi vuci.Vattinni, vattinni,e nun ti vutari nnarrierimentri [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":786,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-912","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=912"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":916,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/912\/revisions\/916"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}