{"id":885,"date":"2026-07-31T23:16:49","date_gmt":"2026-07-31T21:16:49","guid":{"rendered":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/?page_id=885"},"modified":"2026-07-31T23:18:22","modified_gmt":"2026-07-31T21:18:22","slug":"niuraulu-e-cirasuolu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/centro-studi-di-cultura-siciliana-e-mediterranea\/memorial-ricordando-rosa-22-edizione\/niuraulu-e-cirasuolu\/","title":{"rendered":"NIURAULU E CIRASUOLU"},"content":{"rendered":"\n

– autore:<\/strong> Fabio Messina<\/strong><\/p>\n\n\n\n

RICORDANDO ROSA 2022″<\/strong> – sezione POESIE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n
NIURAULA e CIRASUOLU

A cuantu beddu \u00e8 u tastari e calari,

ro megghiu vinu ca si po' truvari,

nna la Sicilia china ri vigni,

brinnu a la vita e a li megghiu sonni.

\u201cNiuraula\u201d trantu e briusu,

nna ogni pastu accumpagnu ngignusu,

rapu la vutti e vinciu la sorti,

bivu dilizzia e vinciu la morti.

\u201cCirasuolu\u201d forti e brillanti,

scacciu li riauli e preju li santi,

brinnu a la vita bedda e giuiusa,

chiuru a me arma intra na chiusa.

Chi scialu e chi arricriu,

isu u bicchieri ccu l\u2019amicu miu,

rapiti li porti ca stanu arrivannu,

milli buttigghi rati a cumannu.

Forza bivemu genti,

ca ri la vita un\u2019arresta nenti,

facemu votu a Sicilia bedda

cco megghiu vinu ca sciala i vuredda.

 <\/pre>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
NERO D\u2019AVOLA e CERASUOLO

A quanto \u00e8 bello l\u2019assaggiare e calare,

del miglior vino che si pu\u00f2 trovare,

nella Sicilia piena di vigne,

brindo alla vita ed ai migliori sogni.

\u201cNero d\u2019Avola\u201d teso e brioso,

in ogni pasto accompagno ingegnoso,

apro la botte e vinco la sorte,

bevo delizia e vinco la morte.

\u201cCerasuolo\u201d forte e brillante,

scaccio i diavoli e prego i santi,

brindo alla vita bella e gioiosa,

chiudo la mia anima dentro una chiusa.

Che ristoro e che goduria,

alzo il bicchiere con l\u2019amico mio,

aprite le porte che stanno arrivando,

mille bottiglie date a comando.

Forza beviamo gente,

che della vita non ci resta niente,

facciamo voto alla Sicilia bella,

col miglior vino che fa ristorare le budella.

<\/pre>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
– autore: Fabio Messina RICORDANDO ROSA 2022″ – sezione POESIE NIURAULA e CIRASUOLUA cuantu beddu \u00e8 u tastari e calari,ro megghiu vinu ca si po’ truvari,nna la Sicilia china ri vigni,brinnu a la vita e a li megghiu sonni.\u201cNiuraula\u201d trantu e briusu,nna ogni pastu accumpagnu ngignusu,rapu la vutti e vinciu la sorti,bivu dilizzia e vinciu […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":786,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-885","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=885"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":889,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/885\/revisions\/889"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}