{"id":2896,"date":"2026-09-21T16:20:52","date_gmt":"2026-09-21T14:20:52","guid":{"rendered":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/?page_id=2896"},"modified":"2026-09-21T16:20:53","modified_gmt":"2026-09-21T14:20:53","slug":"cu-ti-lha-fattu-stu-sciallinu-ohine-le-canzoni-siciliane","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/canzoni-sicliane\/cu-ti-lha-fattu-stu-sciallinu-ohine-le-canzoni-siciliane\/","title":{"rendered":"CU TI L\u2019HA FATTU STU SCIALLINU OHINE\u2019 (Le Canzoni siciliane)"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/span>
\n
\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Questa foto della partitura della canzone \u00e8 una piccola parte di tutta la partitura. L'intera partitura insieme alle altre del libro \"Le pi\u00f9 belle canzoni siciliane\" (vedi elenco in fondo alla pagina) possono essere ordinate al Dr. Nicol\u00f2 La Perna (in fondo a questa pagina le modalit\u00e0 dell'ordinazione)<\/pre>\n\n\n
\n\t\n\t\t\n\n\t<\/presto-player>\n<\/figure>\n\n\n
\n
\n
CU TI L\u2019HA FATTU  
STU SCIALLINU OHIN\u00c8! 
Cu ti l\u2019ha fattu stu sciallinu ohin\u00e8! 
cu ti l\u2019ha fattu stu sciallinu ohin\u00e8. 
eh mi l\u2019ha fattu cu beni mi voli 
tochitichitichitollall\u00e0,  
tochitichitichitollall\u00e0 
tochitichitichitollall\u00e0, tochitichitichit\u00e0. 
Cu ti l\u2019ha l\u2019ha fattu sta vistina ohin\u00e8! 
cu ti l\u2019ha l\u2019ha fattu sta vistina ohin\u00e8! 
eh mi l\u2019ha fattu cu beni mi voli 
tochitichitichitollall\u00e0, etc 
Cu ti l\u2019ha fattu sti scarpuzzi ohin\u00e8! 
cu ti l\u2019ha fattu sti scarpuzzi ohin\u00e8. 
eh mi l\u2019ha fattu cu beni mi voli 
tochitichitichitollall\u00e0, tochitichitichit\u00e0. 

Ecco un'altra canzone inedita di Rosa Balistreri fattami pervenire da Paolo Emilio 
Guarisco  



<\/pre>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
CHI TE LO HA FATTO 
QUESTO SCIALLINO OHINE\u2019! 
Chi ti ha fatto questo sciallino ohin\u00e8! 
chi ti ha fatto questo sciallino ohin\u00e8! 
me lo ha fatto chi bene mi vuole 
tochitichitichitollall\u00e0,  
tochitichitichitollall\u00e0 
tochitichitichitollall\u00e0, tochitichitichit\u00e0. 
Chi ti ha fatto questa veste ohin\u00e8! 
chi ti ha fatto questa veste ohin\u00e8! 
me l\u2019ha fatta chi bene mi vuole 
tochitichitichitollall\u00e0, etc. 
Chi ti ha fatto queste scarpette ohin\u00e8! 
chi ti ha fatto queste scarpette ohin\u00e8! 
me li fatti chi bene mi vuole 
Tochitichitichitollall\u00e0, tochitichitichit\u00e0 <\/pre>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
L'audio \u00e8 stato registrato durante una serata che Rosa Balistreri effettu\u00f2 a casa di amici 
di Guarisco 
Canto allegro senza un tema ed un significato specifico, cantato in compagnia 
degli amici col solo scopo del puro divertimento, da notare il ripetersi delle strofe col 
solo cambiamento dell'oggetto: sciallino, veste, scarpine collegate all'amore di chi ha 
confezionato l'oggetto. 
 L'intera partitura per pianoforte, fisarmonica, basso e con accordi per la chitarra fa parte del libro: 
\"LE PIU' BELLE CANZONI SICILIANE\" In questo libro sono raccolte le partiture ed i testi delle seguenti canzoni siciliane: 
A CURUNA
A SIMINZINA
A VIRRINEDDA
ABBALLATI, ABBALLATI
ACIDDUZZU DI ME CUMMARI
AH! CUMMARI NINA, AH! CUMMARI VICENZA
AHI PARTU E SU CUSTRITTU DI PARTIRI
AMURI DI CARRITTERI
AVO\u2019
CIURI CIURI
COMU L\u2019UNNA
COMU SI LI CUGGHIERU LI BEDDI PIRA
CU TI LU DISSI
CU TI L\u2019HA FATTU STU SCIALLINU OHINE\u2019
E VUI DURMITI ANCORA
FILASTROCCHE SICILIANE (Chiovi, chiovi, Mani manuzzi, Dumani \u00e8 duminica)
I BABBALUCI
I PIRATI A PALERMU
LA CAMPAGNOLA
LA LUNA \u2018NMEZZU U MARI
LA ME ZITA (QUANTA \u00c8 LARIA LA ME ZITA)
LA PAMPINA DI L\u2019ALIVU
LA VINNIGNA
LEVATILLU STU CAPPEDDU
LU FOCU DI LA PAGLIA
LU \u2018NGUI, \u2018NGUA
L\u2019AMURI CA VAIU \u2013 NUN LU SAPITI L\u2019AMURI CA V\u2019HAIU
L\u2019ANATRA
MI VOTU E MI RIVOTU
NICUZZA
SANT\u2019AGATA CH\u2019E\u2019 AUTU LU SULI
SI MARITAU ROSA
SICILIA BEDDA
STIDDA D\u2019AMURI
TRI TRI TRI SETTI FIMMINI E UN TARI\u2019
TU SI BEDDA
U SCICCAREDDU
VITTI NA CROZZA
VITTI NA VEDDA \u2013 LU BASILICO\u2019.
Nello stesso libro vi sono dei saggi su:
LE FONTI DEL CANTO POPOLARE
IL CANTO SICILIANO E LA STRUTTURA POETICA
LA STRUTTURA MUSICALE DELLA CANZONE POPOLARE
GLI STRUMENTI MUSICALI E LA DANZA
Il libro pu\u00f2 essere ordinato scrivendo email a Nicol\u00f2 La Perna (niclap@alice.it) cell: 3393269071 
costo \u20ac: 7,00. Si possono ordinare anche le basi musicali di tutte le canzoni del libro \"LE PIU' BELLE CANZONI SICILIANE\" (tipo Karaoke) con la melodia, accompagnamento pianoforte, chitarra, basso e batteria 
costo \u20ac 7,00
L'ordine del libro in pdf (ebook) insieme delle basi musicali ha un costo di \u20ac 13,00<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L’audio \u00e8 stato registrato durante una serata che Rosa Balistreri effettu\u00f2 a casa di amici di Guarisco Canto allegro senza un tema ed un significato specifico, cantato in compagnia degli amici col solo scopo del puro divertimento, da notare il ripetersi delle strofe col solo cambiamento dell’oggetto: sciallino, veste, scarpine collegate all’amore di chi ha […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2805,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-2896","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2896"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2900,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2896\/revisions\/2900"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}