{"id":2531,"date":"2026-09-03T07:36:50","date_gmt":"2026-09-03T05:36:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/?page_id=2531"},"modified":"2026-09-03T07:36:50","modified_gmt":"2026-09-03T05:36:50","slug":"allammicu-do-passatu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/poeti-siciliani\/giuliana-pino\/allammicu-do-passatu\/","title":{"rendered":"ALLAMMICU DO PASSATU"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/span>
\n
\"\"<\/figure>
\n

GIULIANA PINO<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\u00c0LLAMMICU DU P\u00c0SSATU
muddicheddi e-miravigghi du Criatu

Sta-gginirazzij\u00f2ni ca, bbintuliata du prugr\u00e8ssu, 
ccu sm\u00e0nja triviali\u2026 di-mmidj\u00e0tu s\u00f9ccessu 
c\u00f9rri dispir\u00e0ta a-pperddi scj\u00e0tu ..
cu s\u00e8nsu e-l'occi o computer, o tilefuninu 
mi m\u00e8tti: Allammicu du p\u00e0ssatu ... 

Di-ggenti semprici prud\u00e8nti,di Ddiju timur\u00e0ta 
Abbitu\u00e0ta: a-ssagrif\u00ecci e st\u00e8nti 
a-campari pazienti di muddrich\u00e8ddri 
e-ggodiri sereni li mirav\u00ecggli du Crj\u00e0tu! ...
E-mmi-rriv\u00ecju all'\u00e0ntu da cj\u00e0na e-ddi lu m\u00e0ri; 
nni li sc\u00f2ggli di lu p\u00f2rtu 
a-ppigglj\u00e0ri gr\u00e0ngchi a-gghj\u00e0ccu 
gud\u00e8nnu lu sapuri e gustu nustrali 
du piscatu e-ddu-rraccortu!

E-mmi-rriv\u00ecju o l\u00e0rggu da C\u00e8sa S\u00e8tti-Sp\u00e0ti 
a-gghjuc\u00e0ri nz\u00ecna a-notti
ca p\u00e0lla di pezza, e m\u00e0zzi, a v\u00e0rcca\u2026
gudennu l'arricriju mmenzu\u2026 di l'ascjatu\u2026
ca l'\u00e8cu ni li gu\u00eccchi ancora s\u00e8ntu
L\u00e8stu: scinni, p\u00e0ssa, t\u00ecra: g\u00f2ll!
Afferralla! No! No! Accuss\u00ec \u00f9nn'\u00e8 ggiustu!
Arriv\u00f2 lu sc\u00f2nza jocu! Lu: scun\u00f2cchia v\u00e0rcca\u2026
Ncumincji\u00e0mu arr\u00e8, da capu!
Anzi n\u00f2! ca s\u00e8mu stancul\u00ecddri
J\u00ecj\u00eccamu\u2026 a.cuntari\u2026 li stiddri 
chi me cump\u00e0ggni e me fr\u00e0ti 
gust\u00e0nnu li mirav\u00ecggli di l'ascj\u00e0tu ... 
Sta-gginirazzj\u00f2ni ca, ddrug\u00e0ta
du prugr\u00e8ssu, ccu sm\u00e0ja trivij\u00e0li 
di-mmidj\u00e0tu s\u00f9ccessu 
c\u00f9rri dispir\u00e0ta a-ssatan\u00e0ta ... 
ccu s\u00e8nsu e-l'occi o computer, o tilefuninu
un z\u00e0pi u sapuri e.ggustu di li cosi: 
semplici, modesti, gginuini\u2026
di li muddrich\u00e8ddri 
e-ddi li mirav\u00ecggli 
du d\u00f2nu du S\u00ecggnuri ca si perddi\u2026
<\/pre>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
NOSTALG!A DEL PASSATO 
tra mollichine e meraviglie del creato

Questa generazione che, coinvolta dal progresso
con smania triviale di immediato successo, 
corre disperata a perdi fiato, 
col senso e gli occhi al computer, al telefonino
mi mette: Nostalgia de passato\u2026

Di gente semplice, prudente, di Dio timorata!
abituata: a sacrifici e stenti; 
a campare paziente di mollichine
e godere serene le meraviglie del Creato!
E mi rivedo al largo della piana e del mare,
negli scogli del porto:
a prendere granchi a ghiacco,
godendo il sapore e gusto nostrale
del pescato e del raccolto!

E mi rivedo nel largo della Chiesa Sette-spade
a giocare fino a notte
con la palla di pezza, le mazze, alla barca...
godendo il ricreare immenso. dell'afflato
che l'eco negli orecchi, ancora sento;
Presto: scendi, corri, passa-passa, tira... goal!
Afferrala! No! No! Cos\u00ec non \u00e8 giusto!
Arriv\u00f2 lo scombina gioco! Lo: sconquassa barca!
Incominciamo nuovamente daccapo!
Ansi no! Che siamo stanchicelli!
Giochiamo\u2026 a contare... le stelle
con i miei compagni e mio fratello
gustando le meraviglie dell'afflato\u2026 
Questa generazione che, drogata 
dal progresso, di smania. triviale 
di immediato successo,
corre disperata... assatanata:
col senso e gli occhi al computer, al telefonino...
non sa... il sapore e gusto delle cose:
semplici, modeste, genuine...
delle mollichine
e delle meraviglie
del dono del Signore... che si perde!<\/pre>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2528,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-2531","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2531"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2533,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2531\/revisions\/2533"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}