{"id":2301,"date":"2026-08-23T13:56:29","date_gmt":"2026-08-23T11:56:29","guid":{"rendered":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/?page_id=2301"},"modified":"2026-08-26T23:54:09","modified_gmt":"2026-08-26T21:54:09","slug":"a-li-matri-di-li-carusi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/buttitta-ignazio\/a-li-matri-di-li-carusi\/","title":{"rendered":"A LI MATRI DI LI CARUSI (FILMATO)"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>poesia di<\/strong> <strong><strong>Ignazio Buttitta &#8211; <strong>filmato con Ignazio Buttitta<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light has-parallax\"><div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-2195 size-full has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/wp-content\/uploads\/cielo.gif)\"><\/div><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\" style=\"background-color:#a9c9e4\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-4e65e0ee wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a1e99c16 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"background-color:#b2f77e\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:34% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"181\" height=\"188\" src=\"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/wp-content\/uploads\/buttitta-ignazio.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2207 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong>BUTTITTA IGNAZIO<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<!--presto-player:video_id=326--><figure class=\"wp-block-video presto-block-video  presto-provider-youtube\" style=\"--plyr-color-main: var(--presto-player-highlight-color, #00b3ff); --presto-player-logo-width: 150px; \">\n\t<presto-player \n\t\tpreset='{&quot;id&quot;:1,&quot;name&quot;:&quot;Default&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;icon&quot;:&quot;format-video&quot;,&quot;skin&quot;:&quot;modern&quot;,&quot;play-large&quot;:true,&quot;rewind&quot;:true,&quot;play&quot;:true,&quot;fast-forward&quot;:true,&quot;progress&quot;:true,&quot;current-time&quot;:true,&quot;mute&quot;:true,&quot;volume&quot;:true,&quot;speed&quot;:false,&quot;pip&quot;:false,&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;captions&quot;:false,&quot;reset_on_end&quot;:true,&quot;auto_hide&quot;:true,&quot;show_time_elapsed&quot;:false,&quot;captions_enabled&quot;:false,&quot;save_player_position&quot;:true,&quot;sticky_scroll&quot;:false,&quot;sticky_scroll_position&quot;:&quot;bottom right&quot;,&quot;on_video_end&quot;:&quot;select&quot;,&quot;play_video_viewport&quot;:false,&quot;hide_youtube&quot;:false,&quot;lazy_load_youtube&quot;:false,&quot;hide_logo&quot;:false,&quot;border_radius&quot;:0,&quot;caption_style&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption_background&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_locked&quot;:true,&quot;cta&quot;:[&quot;&quot;],&quot;watermark&quot;:[&quot;&quot;],&quot;search&quot;:[&quot;&quot;],&quot;email_collection&quot;:[&quot;&quot;],&quot;action_bar&quot;:[&quot;&quot;],&quot;created_by&quot;:1,&quot;created_at&quot;:&quot;2026-07-18 09:27:03&quot;,&quot;updated_at&quot;:&quot;2026-07-18 09:27:03&quot;,&quot;deleted_at&quot;:&quot;&quot;}'\n\t\tbranding='{&quot;logo&quot;:&quot;&quot;,&quot;logo_width&quot;:150,&quot;color&quot;:&quot;#00b3ff&quot;}'\n\t\tchapters='[]'\n\t\toverlays='[]'\n\t\ttracks='[]'\n\t\tblock-attributes='{&quot;playsInline&quot;:true,&quot;id&quot;:326,&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/VeJbuIQl-4Q&quot;,&quot;preset&quot;:1,&quot;video_id&quot;:&quot;VeJbuIQl-4Q&quot;,&quot;title&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/VeJbuIQl-4Q&quot;}'\n\t\tanalytics=''\n\t\tautomations\t\tprovider='youtube'\n\t\t\t\tid=\"presto-player-1\"\n\t\tsrc=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/VeJbuIQl-4Q?iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;playinline=1&amp;showinfo=0&amp;rel=0&amp;enablejsapi=1\"\n\t\tmedia-title=\"https:\/\/youtu.be\/VeJbuIQl-4Q\"\n\t\tcss=\"\"\n\t\tclass=\"presto-video-id-326 presto-preset-id-1 skin-modern\"\n\t\tskin=\"modern\" \n\t\ticon-url=\"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/wp-content\/plugins\/presto-player\/img\/sprite.svg\" \n\t\tpreload=\"\" \n\t\tposter=\"\"\n\t\tyoutube=\"{&quot;noCookie&quot;:false,&quot;channelId&quot;:&quot;&quot;,&quot;show_count&quot;:false}\"\n\t\tprovider-video-id=\"VeJbuIQl-4Q\"\n\t\tvideo-id=\"326\"\n\t\t\t\tvideo-attributes='{}'\n\t\tplaysinline\t\t\t\t>\n\t\t\n    <div class=\"presto-iframe-fallback-container\">\n        <iframe style=\"width: 100%\" title=\"Youtube Video\" class=\"presto-fallback-iframe\" id=\"presto-iframe-fallback-1\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VeJbuIQl-4Q?iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;playsinline=1&amp;showinfo=0&amp;rel=0&amp;enablejsapi=1\" allowfullscreen allowtransparency allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n    <\/div>\n\n\t<\/presto-player>\n<\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a1e99c16 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"background-color:#aff0a2\">\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-color has-link-color wp-elements-c1c41ea66fd00e276c3b2d70f1fd3468\" style=\"color:#443dc2\"> A LI MATRI DI LI CARUSI<br>Matri<br>chi mannati li figghi<br>a la surfara iu vi dumannu<br>pirch\u00ec a li vostri figghi<br>ci faciti l\u2019occhi si nun ponnu vidiri lu jornu?<br>Pirch\u00ec ci faciti li pedi<br>si camminunu a grancicuni?<br>Nun li mannati a la surfara<br>Si pani un nn\u2019aviti<br>scippativi na minna<br>un pezzu di mascidda pi sazialli<br>disiddiraticci la morti chiuttostu<br>megghiu un mortu mmennzu la cas\u00e0<br>stinnicchiatu supra un linzolu<br>arripizzatu ca lu putiti chianciri<br>e staricci vicinu.<br>Megghiu un mortu cunzatu<br>supra lu lettu puvireddu<br>di la vostra casa<br>cu la genti ca veni a vidillu<br>e si leva la coppula<br>mentri trasi.<br>Megghiu un mortu dintra<br>ca vrudicatu sutta la surfara<br>cu vuatri supra dda terra a chianciri<br>a raspari cu l\u2019ugna<br>a manciarivi li petri<br>a sintiri lu lamentu<br>e nun putiricci livari<br>di ncoddu li petri<br>chi lu scafazzanu.<\/pre>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"background-color:#aff0a2\">\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-color has-link-color wp-elements-c7cb533b17a3d9b0d6a029952199a5f3\" style=\"color:#a18923\">ALLE MADRI DEI RAGAZZI<br>Madri,<br>che mandate i figli alla zolfara io vi chiedo<br>perch\u00e9 ai vostri figli<br>fate gli occhi<br>se non possono vedere il giorno?<br>Perch\u00e9 fate loro i piedi<br>se camminano carponi?<br>Non mandateli alla zolfara;<br>se non avete pane,<br>strappatevi una mammella,<br>un pezzo di guancia per saziarli.<br>Augurategli la morte piuttosto;<br>meglio un morto in mezzo alla casa,<br>disteso sopra un lenzuolo rammendato,<br>ch\u00e9 lo potete piangere<br>e stargli vicino.<br>Meglio un morto composto<br>sopra il letto povero<br>della vostra casa<br>con la gente che viene a vederlo<br>e si leva la coppola<br>mentre entra.<br>Meglio un morto in casa<br>che seppellito sotto la zolfara,<br>con voi sopra quella terra a piangere<br>a raspare con le unghie<br>a mangiare le pietre<br>a sentire il lamento<br>senza potergli<br>levare di sopra<br>le pietre che lo schiacciano.<\/pre>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>poesia di Ignazio Buttitta &#8211; filmato con Ignazio Buttitta<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2281,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-2301","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2301"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2427,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2301\/revisions\/2427"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}