{"id":2014,"date":"2026-08-19T16:36:21","date_gmt":"2026-08-19T14:36:21","guid":{"rendered":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/?page_id=2014"},"modified":"2026-08-19T16:36:22","modified_gmt":"2026-08-19T14:36:22","slug":"turiddu-carnivali","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/centro-studi-di-cultura-siciliana-e-mediterranea\/memorial-ricordando-rosa-23-edizione\/rosa-balistreri\/turiddu-carnivali\/","title":{"rendered":"TURIDDU CARNIVALI"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>interprete: ROSA BALISTRERI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<!--presto-player:video_id=280--><figure class=\"wp-block-video presto-block-video  presto-provider-youtube\" style=\"--plyr-color-main: var(--presto-player-highlight-color, #00b3ff); --presto-player-logo-width: 150px; \">\n\t<presto-player \n\t\tpreset='{&quot;id&quot;:1,&quot;name&quot;:&quot;Default&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;icon&quot;:&quot;format-video&quot;,&quot;skin&quot;:&quot;modern&quot;,&quot;play-large&quot;:true,&quot;rewind&quot;:true,&quot;play&quot;:true,&quot;fast-forward&quot;:true,&quot;progress&quot;:true,&quot;current-time&quot;:true,&quot;mute&quot;:true,&quot;volume&quot;:true,&quot;speed&quot;:false,&quot;pip&quot;:false,&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;captions&quot;:false,&quot;reset_on_end&quot;:true,&quot;auto_hide&quot;:true,&quot;show_time_elapsed&quot;:false,&quot;captions_enabled&quot;:false,&quot;save_player_position&quot;:true,&quot;sticky_scroll&quot;:false,&quot;sticky_scroll_position&quot;:&quot;bottom right&quot;,&quot;on_video_end&quot;:&quot;select&quot;,&quot;play_video_viewport&quot;:false,&quot;hide_youtube&quot;:false,&quot;lazy_load_youtube&quot;:false,&quot;hide_logo&quot;:false,&quot;border_radius&quot;:0,&quot;caption_style&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption_background&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_locked&quot;:true,&quot;cta&quot;:[&quot;&quot;],&quot;watermark&quot;:[&quot;&quot;],&quot;search&quot;:[&quot;&quot;],&quot;email_collection&quot;:[&quot;&quot;],&quot;action_bar&quot;:[&quot;&quot;],&quot;created_by&quot;:1,&quot;created_at&quot;:&quot;2026-07-18 09:27:03&quot;,&quot;updated_at&quot;:&quot;2026-07-18 09:27:03&quot;,&quot;deleted_at&quot;:&quot;&quot;}'\n\t\tbranding='{&quot;logo&quot;:&quot;&quot;,&quot;logo_width&quot;:150,&quot;color&quot;:&quot;#00b3ff&quot;}'\n\t\tchapters='[]'\n\t\toverlays='[]'\n\t\ttracks='[]'\n\t\tblock-attributes='{&quot;playsInline&quot;:true,&quot;id&quot;:280,&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=7k3hpGdS7mA&quot;,&quot;preset&quot;:1,&quot;video_id&quot;:&quot;7k3hpGdS7mA&quot;,&quot;visibility&quot;:&quot;public&quot;,&quot;color&quot;:&quot;#00b3ff&quot;,&quot;mutedPreview&quot;:{&quot;enabled&quot;:false,&quot;captions&quot;:false},&quot;mutedOverlay&quot;:{&quot;enabled&quot;:false,&quot;src&quot;:&quot;&quot;,&quot;width&quot;:200,&quot;focalPoint&quot;:{&quot;x&quot;:0.5,&quot;y&quot;:0.5}},&quot;mutedOverlayType&quot;:&quot;text&quot;,&quot;mutedOverlayText&quot;:&quot;Click to play&quot;,&quot;mutedOverlayImageWidth&quot;:200,&quot;chapters&quot;:[],&quot;overlays&quot;:[],&quot;tracks&quot;:[],&quot;title&quot;:&quot;turiddu carnivali video faro&quot;}'\n\t\tanalytics=''\n\t\tautomations\t\tprovider='youtube'\n\t\t\t\tid=\"presto-player-1\"\n\t\tsrc=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/7k3hpGdS7mA?iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;playinline=1&amp;showinfo=0&amp;rel=0&amp;enablejsapi=1\"\n\t\tmedia-title=\"turiddu carnivali video faro\"\n\t\tcss=\"\"\n\t\tclass=\"presto-video-id-280 presto-preset-id-1 skin-modern\"\n\t\tskin=\"modern\" \n\t\ticon-url=\"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/wp-content\/plugins\/presto-player\/img\/sprite.svg\" \n\t\tpreload=\"\" \n\t\tposter=\"\"\n\t\tyoutube=\"{&quot;noCookie&quot;:false,&quot;channelId&quot;:&quot;&quot;,&quot;show_count&quot;:false}\"\n\t\tprovider-video-id=\"7k3hpGdS7mA\"\n\t\tvideo-id=\"280\"\n\t\t\t\tvideo-attributes='{}'\n\t\tplaysinline\t\t\t\t>\n\t\t\n    <div class=\"presto-iframe-fallback-container\">\n        <iframe style=\"width: 100%\" title=\"Youtube Video\" class=\"presto-fallback-iframe\" id=\"presto-iframe-fallback-1\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7k3hpGdS7mA?iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;playsinline=1&amp;showinfo=0&amp;rel=0&amp;enablejsapi=1\" allowfullscreen allowtransparency allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n    <\/div>\n\n\t<\/presto-player>\n<\/figure>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a1e99c16 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-color has-background has-link-color wp-elements-f6127136754854840dff28f7a2b7aa75\" style=\"color:#291d68;background-color:#9ef891\">Ancilu era e nun aveva ali<br>nun era santu e miraculi fac\u00eca,<br>'n cielu acchianava senza cordi e scali<br>e senza appidamenti nni scinnia;<br>era l'amuri lu so' capitali<br>e 'sta ricchizza a tutti la spart\u00eca:<br>Turiddu Carnivali 'nnuminatu<br>ca comu Cristu nni muriu ammazzatu.<br>Turiddu di nicu lu patruzzu nun canusc\u00ecu,<br>appi la matri svinturata a latu<br>cumpagna a lu duluri e a lu pin\u00ecu<br>ed a lu pani nivuru scuttatu;<br>Cristu di 'n cielu lu binidic\u00ecu<br>ci dissi: \u00abFigghiu, tu mori ammazzatu,<br>a Sciara li patruna, armi addannati,<br>ammazzanu a cu voli libirtati\u00bb.<br>Turiddu avia li jorna cuntati,<br>ma 'ncuntrava la morti e ci rid\u00eca<br>ca videva li frati cunnannati<br>sutta li pedi di la tirannia,<br>li carni di travagghiu macinati<br>supra lu cippu a farinni tum\u00eca,<br>e suppurtari nun put\u00eca l'abbusu<br>di lu baruni e di lu mafiusu.<br>s'arricuggh\u00ecu li poviri, amurusu,<br>li dorminterra, li facci a tridenti,<br>li manciapicca cu' lu ciatu chiusu:<br>lu tribunali di li pinitenti;<br>e fici liga di 'sta carni e pusu<br>ed arma pi luttari li putenti<br>'nda ddu paisi esiliatu e scuru<br>unni la storia avia truvatu un muru.<br>Dicia a lu jurnataru: \u00abTu si' nudu,<br>e la terra \u00e8 vistuta a pompa magna,<br>tu ci ha zappi e ci sudi comu un mulu<br>e si' all'additta comu na lasagna,<br>veni la cota ed a corpu sicuru<br>lu patruni li beni s'aggranfagna<br>e tu chi fusti ogni matina all'antu<br>grapi li manu ed arricogghi chiantu.<br>Ma fatti curaggiu e nun aviri scantu<br>(non avere paura, non avere scantu)<br>ca veni jornu e scinni lu Misia,<br>lu sucialismu cu' l'ali di mantu<br>ca porta pani, paci e puisia;<br>veni si tu lu voi, si tu si' santu,<br>si si' nnimicu di la tirannia,<br>s'abbrazzi a chista fidi e a chista scola<br>ca duna amuri e all'omini cunzola.<\/pre>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a1e99c16 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-color has-background has-link-color wp-elements-e459de16d92bf233b2bdccae048fc11b\" style=\"color:#4b30a4;background-color:#9ff2ef\">Questa versione di Turiddu Carnivali \u00e8 stata registrata a Video Faro in una intervista con Francesco Pira.<br><br>Nicol\u00f2 La Perna<br><br>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_760-EopYSU<br>Ciccio Busacca<br><br>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=sNlVGGw_jZw<br>Otello Profazio<br><br>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6NRfsiCyo-M<br>Sebastiano Runza<br><br>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=HWSOzis3AAU<br>Tano Avanzato<br><br>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=CnAhTOHuS8c<br>Matilde Politi<\/pre>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>interprete: ROSA BALISTRERI Ancilu era e nun aveva alinun era santu e miraculi fac\u00eca,&#8217;n cielu acchianava senza cordi e scalie senza appidamenti nni scinnia;era l&#8217;amuri lu so&#8217; capitalie &#8216;sta ricchizza a tutti la spart\u00eca:Turiddu Carnivali &#8216;nnuminatuca comu Cristu nni muriu ammazzatu.Turiddu di nicu lu patruzzu nun canusc\u00ecu,appi la matri svinturata a latucumpagna a lu duluri [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1295,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-2014","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2014"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2027,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2014\/revisions\/2027"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}