{"id":1942,"date":"2026-08-18T23:14:04","date_gmt":"2026-08-18T21:14:04","guid":{"rendered":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/?page_id=1942"},"modified":"2026-08-18T23:14:05","modified_gmt":"2026-08-18T21:14:05","slug":"rosa-canta-e-cunta-santa-venerina","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/centro-studi-di-cultura-siciliana-e-mediterranea\/memorial-ricordando-rosa-23-edizione\/rosa-balistreri\/rosa-canta-e-cunta-santa-venerina\/","title":{"rendered":"ROSA CANTA E CUNTA (SANTA VENERINA)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>(Bernardino Giuliana &#8211; Rosa Balistreri)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>interprete: ROSA BALISTRERI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<!--presto-player:video_id=261--><figure class=\"wp-block-video presto-block-video  presto-provider-youtube\" style=\"--plyr-color-main: var(--presto-player-highlight-color, #00b3ff); --presto-player-logo-width: 150px; \">\n\t<presto-player \n\t\tpreset='{&quot;id&quot;:1,&quot;name&quot;:&quot;Default&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;icon&quot;:&quot;format-video&quot;,&quot;skin&quot;:&quot;modern&quot;,&quot;play-large&quot;:true,&quot;rewind&quot;:true,&quot;play&quot;:true,&quot;fast-forward&quot;:true,&quot;progress&quot;:true,&quot;current-time&quot;:true,&quot;mute&quot;:true,&quot;volume&quot;:true,&quot;speed&quot;:false,&quot;pip&quot;:false,&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;captions&quot;:false,&quot;reset_on_end&quot;:true,&quot;auto_hide&quot;:true,&quot;show_time_elapsed&quot;:false,&quot;captions_enabled&quot;:false,&quot;save_player_position&quot;:true,&quot;sticky_scroll&quot;:false,&quot;sticky_scroll_position&quot;:&quot;bottom right&quot;,&quot;on_video_end&quot;:&quot;select&quot;,&quot;play_video_viewport&quot;:false,&quot;hide_youtube&quot;:false,&quot;lazy_load_youtube&quot;:false,&quot;hide_logo&quot;:false,&quot;border_radius&quot;:0,&quot;caption_style&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption_background&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_locked&quot;:true,&quot;cta&quot;:[&quot;&quot;],&quot;watermark&quot;:[&quot;&quot;],&quot;search&quot;:[&quot;&quot;],&quot;email_collection&quot;:[&quot;&quot;],&quot;action_bar&quot;:[&quot;&quot;],&quot;created_by&quot;:1,&quot;created_at&quot;:&quot;2026-07-18 09:27:03&quot;,&quot;updated_at&quot;:&quot;2026-07-18 09:27:03&quot;,&quot;deleted_at&quot;:&quot;&quot;}'\n\t\tbranding='{&quot;logo&quot;:&quot;&quot;,&quot;logo_width&quot;:150,&quot;color&quot;:&quot;#00b3ff&quot;}'\n\t\tchapters='[]'\n\t\toverlays='[]'\n\t\ttracks='[]'\n\t\tblock-attributes='{&quot;playsInline&quot;:true,&quot;id&quot;:261,&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=v1UcNlB05Fc&quot;,&quot;preset&quot;:1,&quot;video_id&quot;:&quot;v1UcNlB05Fc&quot;,&quot;title&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=v1UcNlB05Fc&quot;}'\n\t\tanalytics=''\n\t\tautomations\t\tprovider='youtube'\n\t\t\t\tid=\"presto-player-1\"\n\t\tsrc=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/v1UcNlB05Fc?iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;playinline=1&amp;showinfo=0&amp;rel=0&amp;enablejsapi=1\"\n\t\tmedia-title=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=v1UcNlB05Fc\"\n\t\tcss=\"\"\n\t\tclass=\"presto-video-id-261 presto-preset-id-1 skin-modern\"\n\t\tskin=\"modern\" \n\t\ticon-url=\"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/wp-content\/plugins\/presto-player\/img\/sprite.svg\" \n\t\tpreload=\"\" \n\t\tposter=\"\"\n\t\tyoutube=\"{&quot;noCookie&quot;:false,&quot;channelId&quot;:&quot;&quot;,&quot;show_count&quot;:false}\"\n\t\tprovider-video-id=\"v1UcNlB05Fc\"\n\t\tvideo-id=\"261\"\n\t\t\t\tvideo-attributes='{}'\n\t\tplaysinline\t\t\t\t>\n\t\t\n    <div class=\"presto-iframe-fallback-container\">\n        <iframe style=\"width: 100%\" title=\"Youtube Video\" class=\"presto-fallback-iframe\" id=\"presto-iframe-fallback-1\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/v1UcNlB05Fc?iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;playsinline=1&amp;showinfo=0&amp;rel=0&amp;enablejsapi=1\" allowfullscreen allowtransparency allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n    <\/div>\n\n\t<\/presto-player>\n<\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a1e99c16 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-color has-background has-link-color wp-elements-82c4ea37add7326390eae71733f80c71\" style=\"color:#291d68;background-color:#9ef891\">ROSA CANTA E CUNTA<br>(Bernardino Giuliana - Rosa Balistreri)<br>Stasira vaiu e curru cu lu ventu<br>a grapiri li porti di la storia.<br>Stasira vogliu dari p\u2019un mumentu<br>la vita a lu passatu e a la memoria,<br>stasira cu la vampa di l\u2019amuri<br>scavu na fossa, na fossa a lu duluri.<br>C\u2019\u00e8 chi\u00f9 duluri, c\u2019\u00e8 chi\u00f9 turmentu<br>ca gioia e amuri pi l\u2019umanit\u00e0<br>nun \u00e8 lu chiantu ca cancia lu distinu<br>nun \u00e8 lu scantu ca ferma lu caminu,<br>grapu li pugna, cuntu li dita<br>restu cu sugnu, scurru la vita.<br>Cantu e cuntu, cuntu e cantu<br>pi nun perdiri lu cuntu.<br>Nuddu binidic\u00ec lu me caminu<br>mancu la manu nica d\u2019un parrinu<br>e vaiu ancora comu va lu ventu,<br>circari paci sulu p\u2019un mumentu.<br>Voglio spaccari, spaccari li cieli<br>pi fari chioviri, chioviri amuri.<br>C\u2019\u00e8 cu t\u2019inganna c\u2019\u00e8 cu cumanna<br>e cu \u2018n silenziu mutu sinni sta,<br>\u00e8 lu putiri ca \u2018nforza li putenti<br>\u00e8 lu silenziu c\u2019ammazza l\u2019innuccenti<br>grapu li pugna, cuntu li dita<br>restu cu sugnu scurru la vita<br>Cantu e cuntu, cuntu e cantu<br>pi nun perdiri lu cuntu.<br>Vinni a stu munnu quannu lu voscienza<br>si schifiava pi li strati strati,<br>tempi d\u2019abusi di fami e di guerra<br>criscivu \u2018nmmenzu di li malandati.<br>Lacrimi muti ni chiancivu, e quanti!<br>la me nnuccenza si la sparteru in tanti:<br>la malagenti, li priputenti<br>tanti, su tanti ni sta sucit\u00e0<br>nun \u00e8 l\u2019amuri ca crisci ad ogni banna<br>ma lu favuri ca sparti cu cumanna<br>grapu li pugna, cuntu li dita,<br>restu cu sugnu, scurru la vita<br>Cantu e cuntu, cuntu e cantu<br>pi nun perdiri lu cuntu <\/pre>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-color has-background has-link-color wp-elements-32d3e5e72ea894ecbfa98af8ad3da6dd\" style=\"color:#7d4229;background-color:#9ef891\">ROSA CANTA E RACCONTA<br>Stasera vado e corro col vento<br>ad aprire le porte della storia,<br>stasera voglio dare per un momento<br>vita al passato e alla memoria,<br>stasera col fuoco dell\u2019amore<br>scavo una fossa, una fossa al dolore.<br>C\u2019\u00e8 pi\u00f9 dolore c\u2019e pi\u00f9 tormento<br>che gioia e amore per l\u2019umanit\u00e0,<br>non \u00e8 il pianto che cambia il destino,<br>non \u00e8 la paura che ferma il cammino,<br>apro i pugni, conto le dita,<br>resto chi sono, trascorro la vita.<br>Canto e racconto, racconto e canto,<br>per non perdere il conto<br>Nessuno ha benedetto il mio cammino,<br>neanche la mano piccola di un prete,<br>e vado ancora come il vento,<br>cercando pace solo per un momento.<br>Voglio spaccare i cieli<br>per far piovere, piovere amore.<br>C\u2019\u00e8 chi t\u2019inganna, c\u2019\u00e8 chi comanda<br>e chi in silenzio muto se ne sta,<br>\u00e8 il potere che rafforza i potenti,<br>\u00e8 il silenzio che ammazza gli innocenti!<br>Apro i pugni, conto le dita,<br>resto chi sono, passo la vita.<br>Canto e conto, racconto e canto,<br>per non perdere il conto.<br>Sono venuta almondo <br>quando il saluto \u201cvoscenza\u201d<br>veniva abusato per le strade,<br>tempi di abusi, di fame e di guerra,<br>sono cresciuta in mezzo alla povera gente.<br>Lacrime mute ne ho piante, e quante,<br>la mia innocenza se la sono spartita in tanti:<br>I cattivi, i prepotenti,<br>tanti proprio tanti in questa societ\u00e0,<br>non \u00e8 l\u2019amore che cresce da ogni parte,<br>ma il favore che divide chi comanda!<br>Apro i pugni, conto le dita,<br>resto chi sono, trascorro la vita!<br>Canto e conto, racconto e canto,<br>per non perdere il conto.<\/pre>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a1e99c16 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-color has-background has-link-color wp-elements-d4d67b236dd631be4595ed10ad10d015\" style=\"color:#4b30a4;background-color:#9ff2ef\">La canzone \"Rosa canta e cunta\" \u00e8 stata composta da Rosa Balistreri con Bernardino Giuliano, (San Cataldo, 17 aprile 1935 -- San Cataldo, 29 marzo 1999) poeta e attore drammatico siciliano, interprete tra i pi\u00f9 noti di poesia in lingua siciliana, nonch\u00e9 esperto conoscitore della cultura storico-popolare del territorio nisseno. Grande amico di Leonardo Sciascia, Ignazio Buttitta, Renato Guttuso, Non\u00f2 Salomone, Ciccio Busacca, Vittorio Gassman, Salvatore Quasimodo, Rosa Balistreri.<br>E' una delle pi\u00f9 belle canzoni del repertorio di Rosa Balistreri. In questa canzone c'\u00e8 condensata la sua storia umana di sofferenza, lacrime e fame, la storia di tutti i lavoratori dei campi e delle miniere, delle sopraffazioni dei padroni, ma \u00e8 anche la storia di chi non ci sta ad essere sfruttato e dimentica il dolore ed allora apre i pugni per conquistare la sua dignit\u00e0, per \"spaccare\" con questi anche i \"cieli\" con lo scopo di far \"piovere amore\"<br>Insieme alla canzone \"Quannu iu moru\" \u00e8 il testamento lasciatoci da Rosa.<br>Vi sono molte interpretazioni di questa canzone da parte della Balistreri perch\u00e8 la cantava ad ogni concerto che effettuava essendo il compendio della sua vita vissuta.<br>Questa registrazione \u00e8 stata registrata in un concerto natalizio a Santa Venerina (Ct).<br>Nicol\u00f2 La Perna<\/pre>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Bernardino Giuliana &#8211; Rosa Balistreri) interprete: ROSA BALISTRERI ROSA CANTA E CUNTA(Bernardino Giuliana &#8211; Rosa Balistreri)Stasira vaiu e curru cu lu ventua grapiri li porti di la storia.Stasira vogliu dari p\u2019un mumentula vita a lu passatu e a la memoria,stasira cu la vampa di l\u2019amuriscavu na fossa, na fossa a lu duluri.C\u2019\u00e8 chi\u00f9 duluri, c\u2019\u00e8 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1295,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-1942","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1942"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1957,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1942\/revisions\/1957"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}