{"id":1492,"date":"2026-08-06T23:44:16","date_gmt":"2026-08-06T21:44:16","guid":{"rendered":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/?page_id=1492"},"modified":"2026-08-21T23:04:35","modified_gmt":"2026-08-21T21:04:35","slug":"chiovi-chiovi-chiovi-lippi-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/centro-studi-di-cultura-siciliana-e-mediterranea\/memorial-ricordando-rosa-23-edizione\/rosa-balistreri\/chiovi-chiovi-chiovi-lippi-2\/","title":{"rendered":"CHIOVI, CHIOVI, CHIOVI (SANTA VENERINA)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>da un concerto natalizio con Claudio Lippi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>interprete: ROSA BALISTRERI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<!--presto-player:video_id=132--><figure class=\"wp-block-video presto-block-video  presto-provider-youtube\" style=\"--plyr-color-main: var(--presto-player-highlight-color, #00b3ff); --presto-player-logo-width: 150px; \">\n\t<presto-player \n\t\tpreset='{&quot;id&quot;:1,&quot;name&quot;:&quot;Default&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;icon&quot;:&quot;format-video&quot;,&quot;skin&quot;:&quot;modern&quot;,&quot;play-large&quot;:true,&quot;rewind&quot;:true,&quot;play&quot;:true,&quot;fast-forward&quot;:true,&quot;progress&quot;:true,&quot;current-time&quot;:true,&quot;mute&quot;:true,&quot;volume&quot;:true,&quot;speed&quot;:false,&quot;pip&quot;:false,&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;captions&quot;:false,&quot;reset_on_end&quot;:true,&quot;auto_hide&quot;:true,&quot;show_time_elapsed&quot;:false,&quot;captions_enabled&quot;:false,&quot;save_player_position&quot;:true,&quot;sticky_scroll&quot;:false,&quot;sticky_scroll_position&quot;:&quot;bottom right&quot;,&quot;on_video_end&quot;:&quot;select&quot;,&quot;play_video_viewport&quot;:false,&quot;hide_youtube&quot;:false,&quot;lazy_load_youtube&quot;:false,&quot;hide_logo&quot;:false,&quot;border_radius&quot;:0,&quot;caption_style&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption_background&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_locked&quot;:true,&quot;cta&quot;:[&quot;&quot;],&quot;watermark&quot;:[&quot;&quot;],&quot;search&quot;:[&quot;&quot;],&quot;email_collection&quot;:[&quot;&quot;],&quot;action_bar&quot;:[&quot;&quot;],&quot;created_by&quot;:1,&quot;created_at&quot;:&quot;2026-07-18 09:27:03&quot;,&quot;updated_at&quot;:&quot;2026-07-18 09:27:03&quot;,&quot;deleted_at&quot;:&quot;&quot;}'\n\t\tbranding='{&quot;logo&quot;:&quot;&quot;,&quot;logo_width&quot;:150,&quot;color&quot;:&quot;#00b3ff&quot;}'\n\t\tchapters='[]'\n\t\toverlays='[]'\n\t\ttracks='[]'\n\t\tblock-attributes='{&quot;playsInline&quot;:true,&quot;id&quot;:132,&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=JjlchQJovbE&quot;,&quot;preset&quot;:1,&quot;video_id&quot;:&quot;JjlchQJovbE&quot;,&quot;title&quot;:&quot;chiovi chiovi rosa balistreri canzone siciliana filastrocca&quot;}'\n\t\tanalytics=''\n\t\tautomations\t\tprovider='youtube'\n\t\t\t\tid=\"presto-player-1\"\n\t\tsrc=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/JjlchQJovbE?iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;playinline=1&amp;showinfo=0&amp;rel=0&amp;enablejsapi=1\"\n\t\tmedia-title=\"chiovi chiovi rosa balistreri canzone siciliana filastrocca\"\n\t\tcss=\"\"\n\t\tclass=\"presto-video-id-132 presto-preset-id-1 skin-modern\"\n\t\tskin=\"modern\" \n\t\ticon-url=\"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/wp-content\/plugins\/presto-player\/img\/sprite.svg\" \n\t\tpreload=\"\" \n\t\tposter=\"\"\n\t\tyoutube=\"{&quot;noCookie&quot;:false,&quot;channelId&quot;:&quot;&quot;,&quot;show_count&quot;:false}\"\n\t\tprovider-video-id=\"JjlchQJovbE\"\n\t\tvideo-id=\"132\"\n\t\t\t\tvideo-attributes='{}'\n\t\tplaysinline\t\t\t\t>\n\t\t\n    <div class=\"presto-iframe-fallback-container\">\n        <iframe style=\"width: 100%\" title=\"Youtube Video\" class=\"presto-fallback-iframe\" id=\"presto-iframe-fallback-1\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JjlchQJovbE?iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;playsinline=1&amp;showinfo=0&amp;rel=0&amp;enablejsapi=1\" allowfullscreen allowtransparency allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n    <\/div>\n\n\t<\/presto-player>\n<\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a1e99c16 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-color has-background has-link-color wp-elements-7b359621b82aafe8a332d82373827ac2\" style=\"color:#291d68;background-color:#9ef891\">CHIOVI, CHIOVI, CHIOVI.<br><br>Ciovi, ciovi, ciovi<br>la gatta fa li provi,<br>lu surci si marita<br>cu la coppula di sita;<br>nesci la cugnata<br>cu la vesti arraccamata,<br>nesci lu Signuri<br>e fa spuntari u suli.<br>Ciovi, ciovi ciovi<br>la gatta fa li provi,<br>lu surci si marita<br>cu la coppula di sita,<br>nesci la cugnata<br>cu la vesti arraccamata<br>nesci lu patruni\u2026<br>chi corna a pinnuluni.<\/pre>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-color has-background has-link-color wp-elements-d424aa00fa4ec33f95759e33bfff039d\" style=\"color:#7d4229;background-color:#9ef891\">PIOVE, PIOVE, PIOVE<br><br>Piove, piove, piove,<br>la gatta fa le prove,<br>il topo si sposa<br>con il berretto di seta;<br>esce la cognata<br>con la veste ricamata,<br>esce il Signore<br>e fa spuntare il sole.<br>Piove, piove, piove,<br>la gatta fa le prove,<br>il topo si sposa<br>con il berretto di seta,<br>esce la cognata<br>con la veste ricamata<br>esce il padrone\u2026<br>con le corna penzolanti.<\/pre>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a1e99c16 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-color has-background has-link-color wp-elements-dc0c9baa6b0dc5cab06d254b93ebc9dc\" style=\"color:#4b30a4;background-color:#9ff2ef\">E\u2019 una classica filastrocca cantata ancora oggi dai bambini, a volte mentre fanno il girotondo. La caratteristica delle filastrocche \u00e8 che viene cantata con ritmo sempre pi\u00f9 veloce, non interessa il significato di una frase o delle parole, ma la loro ripetizione, spesso con suoni onomatopeici o con rime che rendono la filastrocca divertente per chi la canta, ma anche per gli adulti che l\u2019ascoltano. Viene tramandata da padre in figlio oralmente da molti anni, dal 1700 in poi studiosi della canzone siciliana ne hanno raccolte molte in antologie.<br>La registrazione \u00e8 un collage di varie filastrocche, inizia con Chiovi, chiovi, chiovi e continua con Nesci, nesci suli, Signuruzzu chiuviti, chiuviti, Mani, manuzzi ca veni pap\u00e0, Dumani \u00e8 duminica.<br>Nicol\u00f2 La Perna<\/pre>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>da un concerto natalizio con Claudio Lippi interprete: ROSA BALISTRERI CHIOVI, CHIOVI, CHIOVI.Ciovi, ciovi, ciovila gatta fa li provi,lu surci si maritacu la coppula di sita;nesci la cugnatacu la vesti arraccamata,nesci lu Signurie fa spuntari u suli.Ciovi, ciovi ciovila gatta fa li provi,lu surci si maritacu la coppula di sita,nesci la cugnatacu la vesti arraccamatanesci [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1295,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-1492","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1492"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2141,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1492\/revisions\/2141"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}