{"id":1008,"date":"2026-08-01T23:18:57","date_gmt":"2026-08-01T21:18:57","guid":{"rendered":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/?page_id=1008"},"modified":"2026-08-01T23:18:58","modified_gmt":"2026-08-01T21:18:58","slug":"masculiata","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/centro-studi-di-cultura-siciliana-e-mediterranea\/memorial-ricordando-rosa-23-edizione\/masculiata\/","title":{"rendered":"MASCULIATA"},"content":{"rendered":"\n

– autore:<\/strong> AJana Carcara<\/strong><\/p>\n\n\n\n

RICORDANDO ROSA 2023″<\/strong> – sezione POESIE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n
\n
MASCULIATA

E chi ci cuntu a stu figghiareddu
doppu ca l'haju nutricatu a latti e meli
appizzatu a la minna di l'amuri?

ca staiu pirdennu tempu
a \u2018mpunirimi li tanti cruci
'mpinnuliati 'nt\u00f4 munti di l'alivi?
ca nun cunchiuiu?

Lu suli \u00fb tempu chi nasci si nni cala
e l'azolu si scura di spiranza appena agghiorna

E chi ci cuntu iu a stu figghiareddu?
Unni s'abballa nun ci chiovi mai
a cu sim\u00ecna pani nasci gramigna
e l'erba\u2026
l\u2019erba \u00e8 d\u00fb ventu
Nun c\u2019\u00e8 furcuni pi li poviri viddani
Nun c\u2019\u00e8 lettu pi cu fuji rimita d\u00e2 so terra,
comu ci lu cuntu iu a stu figghiareddu
ca chiddu chi iddu cridi jocu \u00ee focu
\u00e8 masculiata di chiummu 'nta car\u00ecna?

Iu vulissi taliari 'nta mpigna li spruveri
c\u2019allordanu di sangu \u00ee passareddi
Vulissi addimannari a cu ammint\u00f9 a guerra
friscu di varba e pittinatu
pirch\u00ec appizza spati \u2018ntra li carni
d\u00ee figghi di l'Addulurata
a cu si vuccazzia di paci
pirch\u00ec serra cutedda 'ntra li denti

\"Chiddu ca voli u Signiruzzu...\"
sentu diri a li chistiani

Iu ci dicissi\u2026 No! nun m'abbasta
Sunnu pal\u00ecchi \u00ee bummi sutta all' omu chi camina?
Chi s\u00fb caramilicchi li scupittati
\u2018ncoddu \u00e2 nnuccenza?

Ca po'... nzocch' \u00e8 la guerra?
Scuru funnutu senza chiaru \u00ee luna,
pr\u00f9vuli abbirmata
s\u2019agghiutti santi cu tutti \u00ee piccaturi.

All'ultimata chi cosa mi rapprisenta
na miragghia...
ferruvecchiu... appizzatu a na bunaca
\u2018ncamuluta di surdatu<\/pre>\n<\/div>\n\n\n\n
\n


Come spiegare a questo figlio mio
dopo che l\u2019ho sfamato d\u2019amore
dopo che l\u2019ho nutrito a latte e miele?

che sto perdendo il mio tempo
a caricarmi delle tante croci
innalzate sul Golgota?
che non riesco a risolvere niente?

Non appena il sole sorge all\u2019orizzonte gi\u00e0
tramonta e allo spuntare del giorno
l\u2019azzurro si rabbuia di speranze \/
Che dire a questo figlio?
Chi balla \u00e8 sempre al riparo
a chi pianta grano cresce gramigna
e l\u2019erba\u2026
l\u2019erba \u00e8 preda del vento \/
Non c\u2019\u00e8 tridente per il povero contadino
Non c\u2019\u00e8 dimora per chi, fuggiasco, scappa dalla
propria terra, come spiegare a questo figlio
che quelli che lui crede giochi d\u2019artificio
sono raffiche di piombo che piovono addosso? \/

Vorrei guardarli dritto negli occhi quegli
sparvieri che imbrattano di sangue i passerotti
Vorrei chiedere a chi fresco di rasatura,
ben pettinato osa solo nominare la parola guerra
perch\u00e9 affonda lame al petto
delle madri disperate
a chi sfoggia parole parlando della pace
perch\u00e9 serra pugnali fra i suoi denti

\u201cSia fatta la volont\u00e0 del Signore\u201d
sento ripetere a tanta gente

Io direi loro\u2026 No non mi basta
Sono forse bagattelle le mine sotto i piedi?
Sono sciocchezzuole le raffiche di piombo
contro gli innocenti?

Ma in fondo\u2026 cosa sar\u00e0 mai la guerra...
Notte fonda senza chiaro di luna
terra infestata
che inghiotte giusti e peccatori

In fondo cosa sar\u00e0 mai
una medaglia...
soltanto ferraglia\u2026
appesa alla divisa tarlata del soldato.<\/pre>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
– autore: AJana Carcara RICORDANDO ROSA 2023″ – sezione POESIE MASCULIATAE chi ci cuntu a stu figghiareddudoppu ca l’haju nutricatu a latti e meliappizzatu a la minna di l’amuri?ca staiu pirdennu tempua \u2018mpunirimi li tanti cruci’mpinnuliati ‘nt\u00f4 munti di l’alivi?ca nun cunchiuiu?Lu suli \u00fb tempu chi nasci si nni calae l’azolu si scura di spiranza […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":789,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-1008","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1008"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1015,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1008\/revisions\/1015"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sitonuovo.culturasiciliana.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}