Questa foto della partitura della canzone è una piccola parte di tutta la partitura. L'intera partitura insieme alle altre del libro "LE CANZONI RELIGIOSE SICILIANE" (vedi elenco delle canzoni religiose siciliane in fondo alla pagina) possono essere ordinate al Dr. Nicolò La Perna (in fondo a questa pagina le modalità dell'ordinazione)
Quannu la Santa Matri caminava Lu duci Figghiu Sò circannu jia Lu sangu santu la via cci ’mparava Ca pi li strati spargiutu l’avia. Un pocu arrassu la trumma sunava Maria appressu la trumma si nni jia Ha scuntratu ’na donna pi la strata Idd’era la Veronica chiamata. Maria si vota affritta e scunsulata: Tu, donna, ha’ vistu a mè Figghiu passari Vistutu cu ’na vesta lavurata Beddu, ca nuddu cci pò assimigghiari? Io unu nn’haju vistu pi la strata, Unu ’nchiajatu nni vosi ‘ncuntrari La facci cu stu velu cci haju stujatu E lu sò visu m’arristau stampatu.
Quando la Santa Madre camminava Il dolce Figlio Suo cercava Il sangue santo la via le insegnava Che per le strade sparso lo aveva. Un po’ distante la tromba suonava Maria dietro la tromba se ne andava Ha incontrato una donna per la strada Quella era la Veronica chiamata. Maria si gira afflitta e sconsolata: Tu, donna, hai visto mio Figlio passare vestito con una veste ricamata Bello, che nessuno gli può somigliare? Io uno ne ho visto per la strada Uno piagato ne ho incontrato Il volto con questo velo gli ho asciugato E il suo viso vi restò impresso.
L'intera partitura per pianoforte, fisarmonica, basso e con accordi per la chitarra fa parte del libro: "LE CANZONI RELIGIOSE SICILIANE" In questo libro sono raccolte le partiture ed i testi delle seguenti canzoni siciliane: A LA NOTTI DI NATALI ACQUA NIVI E VENTU FORTI BAMMINEDDU PICCILIDDU BEDDA MATRI ‘A RAZIA CANTO DI NATALE /San Giuseppi un jornu stannu) CH’AVITI BAMMINEDDU DUCI STU FIGGHIU CHIANCI CHIANCI MARIA CUGGHIEMU ROSI E PAMPINI CU STU FRIDDU DIU VI MANNA L’AMBASCIATA DORMI GESUZZU FESTA DELL’ASSUNTA FESTA DEL SACRAMENTO FILASTROCCA A LU BAMMINU I PARTI DI LA SIMANA IL SANTO NATALE (Li Pasturi) LA CIARAMEDDA LA NACA DI GESU’ BAMMINU LA PASSIONE DI CRISTO LA SACRA SANTA NOTTI DI NATALI LLORIA LLORIA A DIU (GLORIA GLORIA A DIO) LU BANNU DI CESARI LU ROGGIU DI LA PASSIONI MADONNA DI MEZZ’AUSTU NANNA NINNA NASCIU NAUTRU SULI NATALE (Chidda notti disiata) NATALE (Li Tri Re ) NNI LA NOTTI TRIUNFANTI NINNA NANNA (La Perna) NINNA OH NINNA OH NINU NINU LU PICURARU ORA VENI LU PICURARU PALUMNMEDDA IANCA IANCA PREGHIERA (Regina di lu celu) QUANNU DIU S’AVIA A ‘NCARNARI RAZIONI DI L’ASSUNTA RUSARIU D’A MADONNA D’ U VAUSU SALVI RIGINA DI L’ADDULURATA SALVIRIGGINA DI L’ADDULURATA SANT’ANTUNINU SANT’ANTUNINU CALATI CALATI SANTA MARIA SETTIMANA SANTA SUTTA ‘NPEDI TRIDICI JORNA dal libro di F. Paolo Frontini: NATALE SICILIANO CANZONE DI NATALE (Frontini) CANZONETTA DI PASTORI (Frontini) CANZONETTA NATALIZIA N 1 (Frontini) CANZONETTA NATALIZIA N 2 ( Cu l’occhi ammeri jusu - Frontini
Nello stesso libro vi sono dei saggi su: LE FONTI DEL CANTO POPOLARE IL CANTO SICILIANO E LA STRUTTURA POETICA LA STRUTTURA MUSICALE DELLA CANZONE POPOLARE GLI STRUMENTI MUSICALI E LA DANZA Il libro può essere ordinato scrivendo email a Nicolò La Perna (niclap@alice.it) o telefonando al cell: 3393269071 costo €: 7,00. Si possono ordinare anche le basi musicali di tutte le canzoni del libro "LE CANZONI RELIGIOSE SICILIANE" (tipo Karaoke) con la melodia, accompagnamento pianoforte, chitarra, basso e batteria costo € 7,00 L'ordine del libro in pdf (ebook) insieme delle basi musicali ha un costo di € 13,00