E FINALMENTI U SULI

E FINALMENTI 'U SULI 

E finalmenti 'u suli stamatina
mi desi na gran vogghia di passiari
e sugnu cca, chiantatu a la marina,
a sentiri 'u rivugghiu di lu mari,
a vidiri 'i gabbiani a la banchina
chi pòsanu e poi tòrnanu a vulari
e godu pi diveru, caspitina,
lassànnumi, pi junta, traspurtari!
E' tutta na cantata, è tuttu un jocu
di musica liggera e sapurita
chi la natura spanni nta lu locu
e pari, quasi quasi, chi mi mmita,
chi m'accarizza e vasa, e a pocu a pocu,
mi duna lu so ciatu, la so vita.
E FINALMENTE IL SOLE

E finalmente il sole stamattina
mi diede una gran voglia di camminare
e sono qui, fermo alla marina,
a sentire il mormorio del mare,
a vedere i gabbiani alla banchina
che si posano e poi tornano a volare
e godo veramente, caspitina,
lasciandomi, per giunta, trasportare!
E tutta una cantata, è tutto un gioco
di musica leggera e saporita
che la natura spande in quel luogo
e sembra, quasi quasi, che mi invita,
che mi accarezza e bacia e a poco poco
mi da il suo afflato, la sua vita.acidduzzi fannu festa, 
li gabbiani 'nda scugghiera,
puru quannu c'è timpesta
pari sempri primavera.
Tu si sacra, si divina
terra mia di rosi e spini.
a stu munnu si rigina,
tu mi scurri 'nda li vini.
Lu me cori batti forti
'nda ddi strati, li vaneddi
poi quannu veni notti
luminati su chiù beddi. 
La campana in Cattidrali
sona all'ura stabilita 
stessu sonu tali e quali 
duna battitu a la vita.
Lu sipariu poi si chiudi
va lu suli a ripusari 
perdi tuttu lu culuri
mai i carizzi di lu mari.
Nun c'è cosa chiù prigiata
lu ripetu jorna e misi,
haiu 'npettu na vampata
chidda chi avi un trapanisi.
Quantu beni che ti vogghiu
ti lu dicu sulu e in coru,
pi stu ruppu nun lu sciogghiu
terra, mancu quannu moru.