Questa foto della partitura della canzone è una piccola parte di tutta la partitura. L'intera partitura insieme alle altre del libro "Le più belle canzoni siciliane" (vedi elenco in fondo alla pagina) possono essere ordinate al Dr. Nicolò La Perna (in fondo a questa pagina le modalità dell'ordinazione)
STIDDA D‟AMURI Stidda d'amuri, stidda rilucenti calata n'terra di lu paradisu suspìranu pi' tia tutti li genti e in ogni vucca nascinu suspiri. Ritornello Iu quannu vitti a tia stidda d'amuri chiu chiànciri stu cori un sapi fari di lu to cori gràpimi li porti ca vaiu pi circari la me sorti. Cu ti la fici sta vuccuzza duci, cu ti lu fici stu nasiddu beddu cu ll'occhi a pampinedda m'arridisti e dintra lu me cori mi trasisti. Ritornello: Iu quannu vitti a tia … Stidda d'amuri, stidda rilucenti calata n'terra di lu paradisu suspìranu pi' tia tutti li genti e in ogni vucca nascinu suspiri Ritornello: Iu quannu vitti a tia …
STELLA D‟AMORE Stella d‟amore, stella rilucente discesa in terra dal paradiso sospirano per te tutte le genti ed in ogni bocca nascono sospiri. Ritornello Io quando vidi a te stella d‟amore Più piangere questo cuore non sa fare del tuo cuore aprimi le porte perchè vado a cercare la mia sorte. Chi ti ha fatto questa boccuccia d‟oro chi ti ha fatto questo nasino bello con gli occhi socchiusi mi hai sorriso e dentro il mio cuore sei entrata. Ritornello Io quando vidi a te …. Stella d‟amore, stella rilucente discesa in terra dal paradiso sospirano per te tutte le genti ed in ogni bocca nascono sospiri. Ritornello: Io quando vidi a te …
Le ninne nanne sono canzoni cantate in tutti gli angoli della terra, sono presenti in ogni regione italiana, in Sicilia in tutti i paesi le mamme cantano ninne nanne per indurre il sonno ai neonati; Tutte le mamme in qualsiasi latitudine conoscono l‟effetto tranquillante, calmante, rassicurante ed ipnoinducente delle ninne nanne, spesso il solo accennare una ninna nanna predispone al sonno al neonato quasi per un riflesso condizionato, a volte accompagnato da movimenti ondulatori (annacata) che sono ritmici e che amplificano l‟induzione al sonno e molto rassomigliano all‟azione del pendolo e delle parole rassicuranti dette dal medico durante l‟ipnosi. Sono canzoni dolci, di vero amore materno. Il ritmo usato in quasi tutte le ninne nanne è il 3/4 oppure 6/8, ritmo tipico dell‟andirivieni o barcarola, e dei canti natalizi. Ogni prima nota del ¾ è la nota con accento forte e corrisponde all‟inizio del movimento ondulatorio una volta a destra e una volta a sinistra. L'intera partitura per pianoforte, fisarmonica, basso e con accordi per la chitarra fa parte del libro: "LE PIU' BELLE CANZONI SICILIANE" In questo libro sono raccolte le partiture ed i testi delle seguenti canzoni siciliane: A CURUNA A SIMINZINA A VIRRINEDDA ABBALLATI, ABBALLATI ACIDDUZZU DI ME CUMMARI AH! CUMMARI NINA, AH! CUMMARI VICENZA AHI PARTU E SU CUSTRITTU DI PARTIRI AMURI DI CARRITTERI AVO’ CIURI CIURI COMU L’UNNA COMU SI LI CUGGHIERU LI BEDDI PIRA CU TI LU DISSI CU TI L’HA FATTU STU SCIALLINU OHINE’ E VUI DURMITI ANCORA FILASTROCCHE SICILIANE (Chiovi, chiovi, Mani manuzzi, Dumani è duminica) I BABBALUCI I PIRATI A PALERMU LA CAMPAGNOLA LA LUNA ‘NMEZZU U MARI LA ME ZITA (QUANTA È LARIA LA ME ZITA) LA PAMPINA DI L’ALIVU LA VINNIGNA LEVATILLU STU CAPPEDDU LU FOCU DI LA PAGLIA LU ‘NGUI, ‘NGUA L’AMURI CA VAIU – NUN LU SAPITI L’AMURI CA V’HAIU L’ANATRA MI VOTU E MI RIVOTU NICUZZA SANT’AGATA CH’E’ AUTU LU SULI SI MARITAU ROSA SICILIA BEDDA STIDDA D’AMURI TRI TRI TRI SETTI FIMMINI E UN TARI’ TU SI BEDDA U SCICCAREDDU VITTI NA CROZZA VITTI NA VEDDA – LU BASILICO’. Nello stesso libro vi sono dei saggi su: LE FONTI DEL CANTO POPOLARE IL CANTO SICILIANO E LA STRUTTURA POETICA LA STRUTTURA MUSICALE DELLA CANZONE POPOLARE GLI STRUMENTI MUSICALI E LA DANZA Il libro può essere ordinato scrivendo email a Nicolò La Perna (niclap@alice.it) cell: 3393269071 costo €: 7,00. Si possono ordinare anche le basi musicali di tutte le canzoni del libro "LE PIU' BELLE CANZONI SICILIANE" (tipo Karaoke) con la melodia, accompagnamento pianoforte, chitarra, basso e batteria costo € 7,00 L'ordine del libro in pdf (ebook) insieme delle basi musicali ha un costo di € 13,00
