– autore: Giovanni Frusteri
RICORDANDO ROSA 2023″ – sezione POESIE
JSATJ ROSA!
Unnj v’vaj akkussì matjnu?
Kamjnu, kamjnu
kuj perj a’ tappjna
rà sjra a’ matjna,
vasu mè fjgghju
kurtjgghju, kurtjgghju
je k’Amurj lù vjgghju.
Assjkutu o’ Patrunj
vjstutu rì sjta je kutunj
vjuzzj je stratunj
kù kjtarrunj
lù jettu ‘ntà ‘gnunj.
Abbannju j sapjrj, lj sapurj
kà vucj j tjnurj
kummjgghjata rì xjurj
‘nkarruazza a’ lu ‘Gnurj.
Jddu f’fà ‘ntzù, ‘ntzù
‘ntzù, ‘ntzù, ‘ntzù
jù, jù, jù
lu kavadduzzu ‘zzuttìa
lu furastjeru passìa
je a’ bedda Sjcjlja vjrìa.
ALZATI ROSA!
Dove vai così presto di mattina?
Cammino, cammino
con i piedi in pantofola
dalla sera al mattino,
bacio mio figlio
cortile, cortile
e con Amor lo veglio.
Inseguo il Padrone
vestito di seta e cotone
per vicoli e strade
con la chitarra
lo metto in un angolo.
Grido i saperi, i sapori
con voce da tenore
coperta di fiori
in carrozza al cocchiere.
Lui fa ‘ntzù, ‘ntzù
‘ntzù, ‘ntzù, ‘ntzù
jù, jù, jù
il cavallino frusta
il forestiero passeggia
e la bella Sicilia vedeva.